Ce que le jour doit à la nuit izle

Algeri, 1930'lar. Dokuz yaşındaki Younes, Oran'da amcasının yanına bırakıldığında Jonas adıyla vaftiz edilir. Jonas, Rio Salado gençleri arasında büyür ve onlarla arkadaş olur. Emilie, çetede olan herkesin aşık olduğu bir kızdır. Jonas ve Emilie arasında büyük bir aşk hikayesi gelişir, ancak ülkeyi sarsan çatışmalar tarafından yakında sarsılır.