Yokuş Aşağı izle

Evli bir çift ve çocukları, Alp Dağları'na kayak tatiline gitmek için yola çıkar. Ancak tatil sırasında beklenmedik olaylar yaşanır ve bu durum ailenin hayatını baştan gözden geçirmelerine sebep olur. Bir çığın üzerlerine düşmesiyle birlikte, aile üyeleri birbirlerine olan tepkilerini ölçme fırsatı bulur. Pete'in diğer aile üyelerinin hayatta kalıp kalmamalarıyla ilgilenmediği fark edilir ve bu durum ailesi arasında uzaklaşmaya neden olur. Orijinal filmin aksine, Amerika versiyonunda Pete'in ailesini terk ederek kendini çığdan kurtarması ve sonrasında bu kararın yol açtığı sorunlarla uğraşması daha hafifletilmiştir. Pete, çığ düşmesinin ardından telefonuyla ilgilenmeye başlar.